Dynamics CRM Online の フィールド サービスの日本語化が改善
「また Dynamics CRM Online 体験版を申し込んだよ。フィールド サービスの状況を知りたくてね。」
「何度も体験版を申し込んで、いい加減怒られないの?」
「積極的に製品を評価するイノベーターには寛容なのだと理解しているよ。」
「本当かしら?」
「以前 FieldOne Sky をインストールしたときは翻訳が不十分だったけど、今は日本語化もきちんとされているようだし、これは日本で業務に使えそうだとの印象を受けた。 以前は、FieldOne と記載されていたところが "フィールド サービス" になっているように、買収製品をとってつけた感はずいぶん良くなっているよ。」
「寛容な心を持ったベンダーさんも聞いてあきれる配慮を欠いた表現ね。この機能は、Dynamics CRM Online の Professional ライセンスに含まれるの?」